中国進出・視察を応援します!

2011年02月28日

GB2312からUTF-8への変更

ばいでゅーとか、GB2312ってなってるのだけど、
$key = mb_convert_encoding($matches[1], 'UTF-8', 'GB2312');
みたいな感じでは一部文字が文字化けしてしまいます。
発見した文字


で、解決は
$key = mb_convert_encoding($matches[1], 'UTF-8', 'GBK');
みたいです。
posted by barrel at 17:55| Comment(0) | TrackBack(0) | ホームページ作成

2011年02月09日

旧正月の休み

だいぶ久々の(半年ぶり)投稿となってしまいましたが、、

ひとまず来年の自分へのメッセージ。

旧正月の休みは、中国カレンダーより前倒ししたほうが良い。
実際、中国カレンダーは大晦日から休みのようで、カレンダーどおりだと実家にたどり着けない人が続出。
で、早めに帰りたいモードになって大変なことに・・・

去年はなんで問題が起きなかったのだろう。

何人かに聞くと前倒しして、休みが早く終わるほうがまだいいみたい。
まあ、当たり前の話で、家族で新年を迎えられないよりは、そのほうがいいですね。

旧正月だけじゃなく、GWとか10月の休みのときも要注意。
posted by barrel at 12:11| Comment(0) | TrackBack(0) | 会社関係